Aby przeobrazić się w przywódczynię kartelu, Griseldę Blanco, Sofía Vergara ukryła swój oszałamiający wygląd.
W wywiadzie dla Variety, który został opublikowany w środę 14 sierpnia, 52-letnia aktorka opowiedziała o fizycznej metamorfozie, którą przeszła, aby zagrać tytułową postać w miniserialu Griselda, który jest produkowany przez Netflix. Miniserial jest oparty na życiu kolumbijskiego barona narkotykowego.
Była członkini obsady serialu Współczesna rodzina zauważyła, że Blanco wydawała się jej w prawdziwym życiu raczej odmienna. „Prawdziwa Griselda Blanco miała coś — miała pewien rodzaj seksapilu, który musiałam pokazać” — zauważyła Vergara, dodając, że chciała ukryć swoje krągłości i nie chciała „trząść się”. „Może nie była lalką Barbie, ale prawdziwa Griselda Blanco miała”
Nie chciałam manifestować podskakiwania, które jest wrodzone kobietom latynoskim. Musiałam się owinąć, aby uniemożliwić ruchom mojego tyłka. „Musiałam nosić naprawdę kiepski biustonosz” – dodała Vergara, zanim dodała, że zakryła również inną część ciała. „To było absolutnie konieczne”.
„Musiałem zakryć ramiona, bo mam bardzo chude ramiona, a nie wyglądasz groźnie, kiedy masz tę głupią małą rękę” – dodał sędzia z America’s Got Talent. „Musiałem zakryć ramiona”.
Publikacja donosiła, że Vergara spędzała ponad cztery godziny dziennie na fryzurach i makijażu, aby przeobrazić się w Blanco. Ta transformacja wymagała zastosowania protez, makijażu twarzy i ciała oraz dokładnego założenia peruki.
Ponadto, przygotowując się do roli, Vergara nabyła kilka nowych talentów. Jednym z nich była umiejętność palenia, której nauczyła się od reżysera Andrésa Baiza.
„Przez całe życie ani razu nie paliłam. W ciągu miesiąca poprzedzającego nasz początek Andy odwiedzał mnie w domu. Podczas naszych rozmów omawialiśmy scenariusz, a on instruował mnie, jak palić, zażywać kokainę i crack” – powiedziała.

W ramach tej samej rozmowy Vergara omawiała możliwą przyszłość serialu telewizyjnego Modern Family. Podczas wywiadu dla Variety powiedziała, że ona i jej były ekranowy małżonek Ed O’Neill mają powtarzający się żart, że nie może on umrzeć, zanim nie nakręcą sequela.
Żart, który mu cały czas opowiadam, brzmi: „Ed, nie umieraj. głównie dlatego, że jesteś najstarszy z nas, a jeśli zdecydujemy się na sequel, to trochę potrwa. Nie możesz być martwy!’” Jak powiedziała Vergara.
W roku 2023 Vergara udzieliła ekskluzywnego wywiadu magazynowi PEOPLE, w którym opowiedziała, jak jej przejście do La Jefa było czymś więcej niż tylko zmianą fizyczną. Sposób, w jaki się poruszałam i jak mówiłam, musiał zostać zmieniony. „Nie chciałam, żeby wyglądało to jak Gloria Pritchett ze sztucznym nosem” – wyjaśniła, nawiązując do roli, jaką odgrywa w serialu Współczesna rodzina. „Chciałam, żeby ludzie zapomnieli o Glorii — to było najważniejsze”.
Przed premierą serialu Netflix opublikował spojrzenie zza kulis. Skupiało się ono na wyglądzie Vergary, a Baiz powiedział, że fizyczna metamorfoza Vergary „była jednym z najtrudniejszych aspektów całego serialu”.
Jednak aktorka powiedziała, że jej wysiłki zostały nagrodzone, jak stwierdziła w osobnym wywiadzie dla PEOPLE: „Ludzie, którzy obejrzeli film, byli tak otwarci i mówili mi, jak bardzo go kochają”. Sposób, w jaki ludzie na niego reagują, jest naprawdę interesujący.
Szóstą nominację Vergary do nagrody Primetime Emmy, którą otrzymała za rolę w filmie Griselda, można już obejrzeć na Netfliksie.